✨ 108課綱跨單元延伸 ｜ 人際溝通與化解偏見 ｜ 從室友互看不順眼到建立深刻同理心（電影《魔法壞女巫 Wicked》精選對唱）

Ariana Grande & Cynthia Erivo - What Is This Feeling?

🎧 英語歌曲互動網頁學習單 ｜ 10 題行內三選一聽力挑戰

作答時間 (Timer)
00:00

🎬 官方音樂 MV (Music Video Player)

▶️ 若無法直接播放，點此開啟 YouTube 觀看

💡 點擊播放後，請邊聽邊對照下方歌詞，並點選空格填入正確單字！

🎵 聽力三選一 (10 題，每題 10 分) 手機點擊空格即可作答
作答進度：0/10
⬇️ 繼續往下學習與填寫反思
📚

重點字彙與片語庫 (Vocabulary & Collocations)

點擊 🔊 按鈕可直接聆聽標準美式發音 (Web Speech API)

loathing n.

強烈排斥、極度厭惡

📌 搭配詞：pure loathing, feel loathing
💡 例句：Their initial loathing gradually turned into an unbreakable alliance.
sudden adj.

突如其來的、意外的

📌 搭配詞：sudden change, all of a sudden
💡 例句：A sudden smile can break the tension between disagreeing classmates.
pulse n.

脈搏、心跳節奏

📌 搭配詞：pulse racing, take the pulse
💡 例句：Her pulse raced with excitement before walking onto the theater stage.
passion n.

強烈情緒、熱情

📌 搭配詞：speak with passion, strong passion
💡 例句：Acting with passion brings musical theater characters to life.
remain v.

保持、持續處於某種狀態

📌 搭配詞：remain friends, remain calm
💡 例句：Even when personalities differ, we can remain polite and respectful.
💡

核心句型解析 (Target Sentence Structures)

掌握大考高頻文法，輕鬆運用於日常表達

句型 1 ｜ 感嘆疑問

What is this + N + 形容詞片語? (表達強烈內心困惑或震撼)

What is this + N + (that S + V / so adj.)?

🎵 歌詞原句：What is this feeling, so sudden and new?

✍️ 實用造句：What is this strange sensation that keeps bothering you?

句型 2 ｜ 介系詞搭配

loathing for + N (對某事物感到極度排斥與不耐)

S + feel / have + loathing for + N

🎵 歌詞原句：Loathing for your face, your voice, your clothing.

✍️ 實用造句：She felt no personal loathing for the opponent, only sportsmanship.

🎧

聽懂這首歌：青春共鳴與背後寓意 (Behind the Song)

🏆

【歌手檔案與超狂戰績】Ariana Grande 愛莉安娜·格蘭德 × Cynthia Erivo 辛西婭·艾利沃

2 座葛萊美流行天后 ＋ 艾美/葛萊美/東尼獎得主，百老匯殿堂級雙歌姬原音收音

🧙‍♀️ 《魔法壞女巫 Wicked》年度現象級電影對唱

在班上或宿舍裡，你身邊是不是也有那種『跟你磁場完全相反、第一眼看就超不順眼』的怪咖？這首來自現象級百老匯電影《魔法壞女巫》的幽默對唱，正是綠女巫艾法芭和粉紅女巫格琳達被硬湊成同寢室友時的內心崩潰吶喊！兩位歌姬用華麗的轉音互嗆『我體內有一種從未體驗過的強烈感覺——那就是純粹的厭惡（Loathing）！』

但超展開的是，隨著劇情發展，這兩個天差地別的死對頭最後竟然成了彼此生命中最深刻的靈魂摯友。這首歌幽默地告訴身處高中社交圈的我們：遇到風格迥異或看不慣的人，先別急著翻白眼立下偏見，試著欣賞對方的盲點與獨特亮點，你很可能會收穫這輩子最挺你、最不可或缺的超級死黨！

✍️

Part 3: Reflection & Rating (學生自我反思與推薦)

💡 Feel free to answer in English or Chinese! (歡迎用英文或中文作答，寫出真實想法最重要！)

How much do you like this song? (你有多喜歡這首歌曲？)

⭐⭐⭐⭐⭐ (5/5) 絕世神曲！不聽後悔

Tell us about the Broadway vocal harmonies, humor, or your feelings. (說說你對百老匯華麗和聲、幽默對唱或聽完的感受)

💡 Sentence Starter (你可以這樣開頭)：

• I like this song because... (我喜歡這首歌，因為...)

• The funny musical duet and high notes make me feel... (幽默的音樂劇對唱與高音飆歌讓我覺得...)

📝 Example: "I like this song because the dramatic singing and sarcastic humor are so entertaining!" (我喜歡這首歌，因為充滿戲劇張力的歌聲與反諷幽默實在太有趣了！)

Pick one line you like and share your thought. (挑選一句你最喜歡的歌詞並分享心得)

💡 Sentence Starter (你可以這樣開頭)：

• My favorite line is "..." because... (我最喜歡這句歌詞，因為...)

• From this song, I learned that people who seem totally different might... (從這首歌中，我學到看似完全不同的人可能...)

📝 Example: "My favorite line is 'What is this feeling, so sudden and new?' It reminds me not to judge a person simply by first impression." (我最喜歡「這是什麼感覺，如此突如其來」，提醒我絕不要僅憑第一印象去評斷一個人。)